نام های دخترانه
سابود هاله، خرمن ماه
ساتراپ استاندار، حاکم ایالت (ساتراپی) در ایران باستان، داریوش هخامنشی سرزمین ایران را به ۲۰ منطقه تقسیم کرده و اداره هر ناحیه را به یک ساتراپ داده بود.
ساتی در مصر باستان نام فرشته نگهبان ارواح بوده است.
ساتیا از نام های باستانی ایران زمین
ساتین محبوب و دوست داشتنی
سارگل گل زرد
سارنیا خالص، منزه، پاک، بانوی بی ریا، دختر پاکدامن
ساریان نام روستایی در نزدیکی مشهد
سارینا = سارنیا به معنی خالص، پاک
سارینه
سازک ساز کوچک
سازین نام روستایی در نزدیکی زنجان
سالی بی غم و سرخوش، سالمند و دارای عمر طولانی، نام روستایی حوالی خرم آباد
سام سوگند، پیمان (“سام” در معنای “داستان خوشایند” نامی است پسرانه)
سامه سوگند، پیمان
سامینا ترکیب “سا” پیشوند مشابهت + “مینا” (نام گل، نام پرنده) = مثل مینا، همانند گل مینا.
سانوا دختر خوش سخن، بانویی که شیرین حرف می زند.
سانیا در گویش مازندران سایه روشن جنگل
ساوند نام روستایی در نزدیکی کرمان
ساویز خوش خلق، نیکخو
ساویس گرانمایه و با ارزش
ساوین سبدی که در آن پنبه می گذارند.
سایا اسم ترکی – فارسی، در ترکی: به معنای یک رنگ و بی ریا و در فارسی: به معنای ساینده است.
سایان اسم فارسی – کردی، منسوب به سایه، رشته کوهی در آسیای مرکزی، هم چنین نام روستایی در نزدیکی همدان
ساینا سیمرغ، عنقا
ساینه در گویش مازندران: سایه
سایه تصویری از کسی یا چیزی که هنگام قرار گرفتن او یا آن در مقابل نور ایجاد می شود، تاریکی ای که به سبب جلوگیری از تابش مستقیم نور در جایی ایجاد می شود، هم چنین به معنی حمایت، پناه
سبا اسم شهری در یمن که بلقیس ملکه انجا بوده است.
سبارو کبوتر
سبزارنگ اسم یکی از الحان باربد، سبزرنگ
سبزبهار نام یکی از الحان قدیم ایرانی
سبزپری فصل بهار
سبزک مصغر سبز، پرنده ای سبز رنگ که مانند هدهد بر سرش تاجی دارد، معشوق، شیشه شراب
سبزه گیاهی که به صورت خودرو در جایی سبز شده است، چمن زار، گندمگون، سبزه وار، آنکه رنگ پوست گندمی دارد.
سبزه بهار سبزه ای که در فصل بهار می روید، بهار سبز و خرم
سبزینه سبزرنگ، گندمگون
سپاکو نام همسر چوپانی که کوروش را به او سپرده بودند تا بکشد اما او مانع شد و کوروش را مانند فرزند خودش بزرگ کرد.
سپیدار درختی از خانواده بید با برگ های براق اسم فارسی دختر
سپیده روشنی کم رنگ آسمان قبل از طلوع آفتاب
سپیده گل گل سپید
سپینود از شخصیتهای شاهنامه، نام دختر شنگل هندی و همسر بهرام گور پادشاه ساسانی
ستاتیرا استاتیرا، همسر اردشیر دوم پادشاه هخامنشی
ستاره هر یک از اجسام نورانی آسمان که در شب از زمین به صورت نقطه های نورانی دیده می شوند، بخت، اقبال، نام مادر ابوعلی سینا دانشمند نامدار ایرانی
ستاک شاخه تازه رسته و نازک
ستایش ستودن، تعریف، سپاس و حمد خداوند، تمجید شدن
ستوده ستایش شده
ستی به کسر سین، سرسخت و محکم، سنی، قطعه ای فولادی و محکم که بر سر نیزه یا داس نصب میشود.
سرآویز آنچه به سر می آویزند.
سرایه به ضم سین، آواز، ترانه
سرخاب سهراب، از شخصیت های شاهنامه، نام پسر رستم پهلوان شاهنامه و تهمینه، شاداب، گلگون
سرگل اولین گل، بهترین از هر چیز
سرمه ماده ای سیاه رنگ که برای آرایش مژه ها و پلک چشم به کار می رود.
سرنا به ضم سین و سکون ر، نوعی ساز بادی چوبی از خانواده نی که در نقاره خانه ها و روزهای جشن و سرور می نوازند.
سروآزاد نام زنی در منظومه ویس و رامین
سروبن درخت سرو، معشوق خوش قد و قامت
سروتن آن که اندامی زیبا و بلندبالا دارد.
سروجهان نام دختر فتحعلی شاه قاجار
سروگل مرکب از سرو (درختی همیشه سبز) + گل
سروناز درختی بلند و زینتی، معشوق خوش قد و قامت
سروین شبیه سرو، مانند سرو
سریرا زیبا
سلمه نام گیاهی است.
سمن رازقی، یاسمن
سمن اندام سمن پیکر
سمن بر آن که اندامی سفید و لطیف چون سمن دارد.
سمن پیکر آن که تنی سفید و نرم چون سمن دارد.
سمن چهر سمن چهره
سمن چهره آنکه چهره ای سفید و لطیف چون سمن دارد. نام زیبای دخترانه
سمن دیس مانند سمن، مانند یاسمن
سمن رخ سمن چهره
سمن رو سمن چهره
سمن سیما سمن(فارسی) + سیما (عربی)، سمن چهره
سمن گل گل یاسمن
سمن ناز مرکب از سمن (یاسمن) + ناز (زیبا)
سمنوی خوشبو، معطر
سنبل گل خوشه ای بلند، به هم فشرده، و معطر به رنگ های قرمز، آبی، سفید و زرد
سندوس نام خواهر خشایارشاه پادشاه هخامنشی
سودابه از شخصیتهای شاهنامه، نام شاه هاماوران و همسر کیکاووس پادشاه کیانی
سوری گل سرخ
سوزان سوزاننده
سوزان دارای حرارت و گرمای بسیار زیاد ، سرشار از اندوه اشتیاق
سوسا مرکب از سو (روشنایی، نور) + سا (پسوند شباهت و همانندی)
سوسن گلی درشت و خوشه ای به رنگها و شکلهای مختلف
سوسنک از شخصیتهای شاهنامه، نام یکی از زنان شاعر بهرام گور پادشاه ساسانی
سوفیا سوفیه نام پایتخت بلغارستان
سوگند قسم
سومیا محبوب، دوست داشتنی
سومیتا لطف و محبت، مهربانی
سهی صفت سرو، راست، از شخصیتهای شاهنامه، نام همسر ایرج پسر فریدون پادشاه پیشدادی
سهیزاد مرکب از سهی (صفت سرو، راست) + زاد
سی سی کام کامروا
سی گل سی عدد گل
سیب گل شکوفه سیب
سیران سفر، گردش و تفریح
سیرانوش نام دیگر شیرین همسر خسروپرویز پادشاه ساسانی
سیرنگ سیمرغ
سیفور پارچه ابریشمی لطیف و ظریف
سیم تن آن که بدنی سفید چون نقره دارد ، نام یکی از همسران بهرام گور پادشاه ساسانی
سیمرخ آن که چهره ای سفید چون نقره دارد. (سیم: نقره)
سیمیا بلاغت، فصاحت، علوم ماورائی، همچنین نشان و علامت
سیمین ساخته شده از نقره، نقره ای
سیمین تن سیم تن نام های اصیل فارسی
سیمینه سیمینشاپرک نوعی پروانه بزرگ که معمولا در شب پرواز می کند.
شاپری شاه پری
شاخ شمشاد کنایه از قد بلند و رعنا
شاخسار محل انبوهی شاخه های درخت نام زیبای دخترانه
شادآفرید شاد آفریده شد، آفریده شاد
شاداب با طراوت، تازه، شاد
شادان بانو بانوی شاد
شادانه شاهدانه
شادبانو بانوی شاد
شادبهر آن که از شادی بهره دارد، شاد، خوشحال
شادپری پری شاد
شادخاتون بانوی شاد
شاددخت دختر شاد
شادرخ کسی که چهره ای شاد و متبسم دارد، خنده رو
شادرو شادرخ، آنکه سیمای شاد دارد.
شادروز نیکروز، خوشبخت
شادفر آن که دارای شکوه و شادی است.
شادک نام مستعار سمک در داستان سمک عیار
شادکامه کامروا، خوشحال، شادمان
شادگل آن که چون گل شاداب است.
شادگون شاد و خوشحال
شادلین مرکب از شاد + لین، نرمی و ملایمت، آرام و خوش چهره، شاد روی نرمخو
شادمانه خشنود، شاد
شادناز مرکب از شاد (خوشحال) + مهر (محبت یا خورشید)، نام شهر یا مکانی در نیشابور
شادنوش نوشنده شادی، شاد و خوشحال
شادور شادمان، خوشحال
شادی خوشحال، شادمانی
شادیا بانوی شاد، دختر شاد و سرخش، منسوب به شادی
شادیان از روی شادی، بر اساس شادی، آهنگ و نوای شادی آور
شادیانه = شادیان، از سر شادی و خوشی، بر اساس شادی، آهنگ و نوای شادی آور
شارک سار (پرنده)
شارمینا خجسته، فرخنده، مرکب از شارمین (سنسکریت) + الف تانیث (فارسی)
شاریس نام یکی از توابع قزوین
شارین متمدن، شهرنشین، مرکب از شار به معنای شهر + ین (پسوند نسبت)، نام دهی در قزوین
شارینا متمدن، شهرنشین، مرکب از شار به معنای شهر + ین (پسوند نسبت) + الف تانیث
شاسپرم ریحان
شانو نمایش، خودنمایی، نشان دادن، تئاتر خیابانی
شاه آذر شاه آتش
شاه آفرید آفریده شاه، نام دختر فیروز پسر یزدگرد پادشاه ساسانی
شاه اسپرم شاسپرم
شاه بانگ گیاهی با میوه زرد رنگ و معطر
شاه پرک شاپرک
شاه پرند نام نوه یزگرد پادشاه ساسانی
شاه پری شاه پریان، عنبر
شاه پسند گیاهی کاشتنی و زینتی که گلهای رنگارنگ چتری دارد.
شاه پونه نام نوه یزدگرد پادشاه ساسانی
شاه جهان مَلِک و سرور عالم، نام یکی از مهمترین قله های رشته کوه آلاداغ در شمال خراسان، نام چندتن از پادشاهان مغول هند (تیموریان)، نام پسر جهانگیر پادشاه بابری
شاه خاتون بانوی پادشاه،نام دختر قدرخان، پادشاه ترکستان در دوره غزنوی
شاه فرید شاه آفرید
شاه ناز نام یکی از لحنهای قدیم موسیقی ایرانی
شاهبانو ملکه، شهبانو، نام دختر فخرالدوله دیلمی
شاهجان عنوان مرو که از شهرهای قدیم خراسان بوده است.
شاهدانه نام گیاهی است که از دانه آن روغن می گیرند.
شاهدخت شاه دختر، دختر شاه
شاهفرند شاه پرند
شایا شایان
شایان دخت دختر شایسته
شایسته سزاوار، لایق و درخور
شب آرا آراینده شب
شب افروز ماه، زیباروی، درخشنده
شب بو گلی معطر و زینتی در رنگ های متفاوت
شب پره پروانه، خفاش
شب دخت دختر شب
شب ناز زیبایی شب، ناز شب
شباهنگ مرغ سحر، بلبل، ستاره ای که پیش از صبح طلوع می کند.
شبدیس مانند شب
شبگون به رنگ شب، شبرنگ
شبنم قطره ای که شب روی برگ گل و گیاه می نشیند، ژاله
شرمین با شرم، با حیا، محجوب
شرمین دخت دختر باحیا و محجوب
شرمینه شرمین
شروانه نام دایه مه پری در داستان سمک عیار نام های اصیل فارسی
شری منطقهای در همدان
شرین در گویش سمنان شیرین
شکال در گویش مازندران آهو
شکرناز (به کسر شین) شکر (سنسکریت) + ناز (فارسی) دارای ناز و غمزه دلپذیر
شکرین (به کسر شین) شکر (سنسکریت) + ین (فارسی) هر چیز شیرین
شکفته باز شده، شاداب، خندان، تازه
شکوفا شکفته شده، غنچه ای که باز شده است، رشد یافته
شکوفه گل درخشان میوه دار
شکوه شأن، حشمت، بزرگی، هیبت، وقار
شکوه دخت دختر باوقار
شکوه ناز آن که دارای شکوه و زیبایی است.
شکوهنده با شکوه، دارنده شکوه و جلال
شکوهه جمال، زیبایی
شکیبا صبور و بردبار
شکیبه بردبار و صبور
شکیلا (فارسی ، عربی) شکیل (عربی) + ا (فارسی) دارای شکل زیبا
شمشاد درختی همیشه سبز، شخص خوش قد و قامت
شمیرا نام عمه شیرین در منظومه خسروشیرین اسم دختر
شمیلا (فارسی ، عربی) شمیل (عربی) + ا (فارسی)، منسوب به شمیل، نسیم و باد شمال
شناز شیناز، لطیف و نازنین ، مرکب از شی (شبنم) + ناز
شناسا آگاه و مطلع
شنبلید نام گلی است، از شخصیتهای شاهنامه، نام کوچکترین دختر برزین، یکی از همسران بهرام گور پادشاه ساسانی
شوخ شنگ نام دختری در رمان تبریز مه آلود
شورآفرین ایجاد کننده هیجان و شوق
شورانگیز هیجان انگیز
شوشا نام قدیم شوش
شوق انگیز شوق (عربی) + انگیز (فارسی) آنچه سبب شوق می شود، اشتیاق آور
شوکا در گویش مازندرانی: آهو
شه گل شاهگل
شهبانو شاه بانو ملکه، همسر شاه
شهپر شاه پر، هر یک از پرهای اصلی بال پرندگان، بال بزرگ، شهبال
شهدخت شاهدخت
شهددخت شهد (عربی) + دخت (فارسی) دختر شیرین
شهدیس درختری که شکوه و زیباییش مانند شاه است، شاهزاده خانم
شهرآرا آراینده شهر، کسی که زیباییش شهره شهر است..
شهراز راز بزرگ، راز شکوهمند
شهربانو ملکه، بانوی شهر، نام یکی از دختران یزدگرد پادشاه ساسانی و همسر حسین (ع)
شهرزاد زاده شهر، نام دختری زیبا که داستانهای هزار و یک شب از زبان او نقل شده است.
شهرگل گل شهر
شهرناز از شخصیتهای شاهنامه، نام دختر جمشید پادشاه پیشدادی و مادر سلم و تور فرزندان فریدون پادشاه پیشدادی
شهرو نام زنی زیبا در منظومه ویس و رامین، از شخصیتهای شاهنامه، نام موبدی دانا و اداره کننده ایران در زمان کودکی شاپور ذوالاکتاف پادشاه ساسانی
شهرویه نام دختر خسروپرویز پادشاه ساسانی
شهزاد شاهزاده، فرزند شاه یا از نسل شاه، عنوانی برای امام زاده ها
شهناز موجب فخر و نازش شاه، نام یکی از لحن های قدیم موسیقی ایرانی، نام یکی از گوشه های موسیقی ایرانی، نام خواهر جمشید پادشاه پیشدادی انتخاب اسم
شهنواز مورد نوازش شاه قرار گرفته
شهین مرکب از شه (شاه) + ین (پسوند نسبت)
شیبا شیوا، پریشان، آشفته
شیدخت دختر خورشید
شیدر آن که چهره ای زیبا و درشان دارد.
شیدرخ خورشید رخ، زیبا رو، بانویی که چهره اش چون خوشید درخشان است.
شیده روشنایی، خورشید، از شخصیتهای شاهنامه، نام پسر افراسیاب تورانی
شیرزن زن شجاع، از شخصیتهای شاهنامه، نام دلاوری تورانی در زمان افراسیاب تورانی و کیخسرو پادشاه کیانی
شیرین مطبوع، دلنشین، عزیز، زیبا، گرامی، از شخصیتهای شاهنامه، نام همسر خسروپرویز پادشاه ساسانی
شیرین بانو بانوی زیبا و دلنشین
شیرین جهان مرکب از شیرین (مطبوع، دلنشین) + جهان، نام دختر فتحعلی شاه قاجار
شیرین دخت دختر زیبا
شیرین گل گل زیبا
شیفته عاشق، دیوانه، مجذوب، مجنون
شیلان چیلان، عناب
شینا شناوری، سعی و کوشش و تلاش
شیناب شینا، شناوری، سعی و کوشش
شیناز شناز، لطیف و نازنین، مرکب از شی (شبنم) + ناز
شیوا فصیح، بلیغ، رسا